Ottakae
fansub
تــرجمــة
Aso Alrooh & Koko Kajo & Molas Molly & Shawol Girl HaGeR GoGo
تــدقــيــق
Aso Alrooh
رفــع و أنتــاج
ottakaefansub.blogspot.com
العائلة قادمة
هل انتِ هنا لتناول الطعام ؟
نحن لا نقدم الطعام في هذة الساعة
كيف يمكنكِ أن لا تأكلي العشاء حتى هذة الساعة ؟
هيا ! أدخلي ! ادخلي
تعالي الى الداخل , سوف اصنع لكِ شيئا
! أيقوو , جميلة جدا ,,انتِ تُذكرينني بأبنتي
اعرف ان هذا المكان رث و قديم , لكن
انا أطبخ بصورة جيدة , لديّ عدد قليل من الزبائن المنتظمين
كم عمركِ , ايتها الشابة ؟
انا ,, لدي أبنة مثلكِ ,, و ابن
سيكون من الجميل اذا رأيتهم يأتون الى هنا و ينادونني بـِ أمي
لكن سيدتي الشابة , تبدين شخص لطيف
ما الذي تحبينهُ ؟ ماذا تريدين ؟
عذرا , ولكن ,,, ربما هل اسم ابنكِ
هو نا جون آه ؟
هل تعرفين أبني ؟
اودُ الحصول على وجبة طعام
انت ذلك الشاب من قبل
واخيرا قد اكتشفتي الحقيقية
اردتُ مساعدتكِ حتى تستعدين للأمر , ثم أقول لكِ
من قال لكِ ذلك ؟
امي التي ظننتها ميته , هي على قيد الحياة
الحقيقة التي آمنت بها لمدة 20 عاما أنقلبت رأسآ على عقب
اذا لماذا ذلك مهم الان ؟
بالنسبة لي الامر مهم
اخشى ان العائلة ستكتشف انكِ و جون آه أخوة
و أنكِ سوف تصابين بالاذى
انا احصل على العقاب الان , أليس كذلك ؟
انا معاقبة الان لأنني خدعت الجدة و طمعت بمالها , صحيح ؟
كنتِ لا تنوين القيام بذلك على اية حال
انتِ لم تحاولي خداعها , هذا ليس عقاب
تلك المرأة قبل قليل هل هي حقا والدتي ؟
كيف عرفت ذلك ؟
منذ متى و انت تعرف ؟
عرفت من العمة دال جا
و أخي .. هل اخي يعلم أيضا ؟
هو يعرف ذلك منذ البداية
والدتكِ كانت في حالة لا تستطيع فيها العناية بأطفالها
لذلك أرسلتكما الى دار الايتام
و ابي ؟ هل حقا مات في حادث سيارة ؟
...ذلك
ام هو على قيد الحياة ايضاً ؟ و ان الامر ايضاً كذبة بأنهُ ميت ؟
والدكِ ترك عائلتك ِ منذ وقت مبكر بعدما اصبح عمركِ سنة واحدة
و بعد 10 سنوات مضت توفى بسبب حادث
لماذا تعرف كل شيء و انا لا اعرف ايّ شيء ؟
ما هذا الهراء ؟
اوبا ... اوبا , ذلك الفاسق , سأتصل بهِ
يجب ان تخرج قليلا
جون هيي التقت بوالدتها
اسرع , و تحدث الى جون هيي
لماذا اخي كذب عليّ بهذة الطريقة السيئة ؟
اخاكِ اراد ان يتأذى لوحده
لم يرد ان تتأذى اختهُ الصغيرة ايضاً
... و اخاكِ ايضاً
لانهُ صغيرا جدا
كان من الصعب جدا ان يتحمل ذلك لوحدة
من قال لهُ ان يتحمل ذلك لوحده ؟ كان من الممكن ان تحمل ذلك معاً
انتِ قمتِ بأخفاء الامور عني ايضاً
لانكِ اعتقدتِ انني سوف اتلقى وقتاً عصيباً
انتِ لم تخبريني و تجنبتي الامر
لكن هذة قصة مختلفة , نحن غرباء
الامر هو بشأن والديّ و أخي
اوبا كان عليهِ ان يخبرني , حينها حياتنا ستكون مختلفة
ما هذا ؟ نحن نخفي الكثير من الامور , نحن نخدع بعضنا البعض
حــلـــــ14ـــقة
الترجمة مقدمة لكم من فريق أوتوكيية فانسب مــشاهدة ممــتعة ^^
! لماذا ؟ لماذا لم تخبرني ؟ لماذا ؟ لماذا ؟
الى متى ستخفي الامر عني ؟
عندما قلت ان الام ماتت حقا ماتت , كيف استطعت ان تقول ذلك لي ؟
لماذا فعلت هذا ؟ لماذا ؟
عندما ذهبنا الى دار الايتام اول مرة
كان عمري 6 سنوات و انت كان عمركِ 3 سنوات
لم استطع ان افهم ماذا حدث ايضاً
كيف يمكنني ان اشرح ذلك لأختي التي كان عمرة 3 سنوات ؟
و لم ارد ان افكر بأننا تم رمينا بعيدا
كان عليك ان تقول لي لاحقا
اذا كانت تعيش جيدا , كنت قد قلت لكِ
لكن حتى اكثر منا , كانت تعيش
حياة بائسة و أكثر صعوبة
لذلك اعتقدتُ انه من الافضل لكِ ان لا تعرفي
قلت لك هذا من قبل
سواء كانوا فقراء ام ضعفاء , انني احسد أؤلئك الناس الذين لديهم أمهات
لكن لماذا لم تخبرني ؟ لماذا ؟ لماذا ؟
لهذا السبب انني لم أخبركِ
انتِ تشتاقين لأمكِ كثيرا
فكيف يمكن ان اقول لكِ انها القت بنا بعيدا ؟
ما هذة ؟ هل هذة الصورة كذبة أيضاً ؟
امي اعطتني اياها
اعطيتها لكِ عندما تم تبنيكِ
! جون هيي , أفتحي الباب , جون هيي
ارجوكِ , توقفي عن البكاء
! أختي , بسرعة دعينا نتحدث , أختي
! اختي
! جون هيي
.... وااو ... ما هذا
! الحليب ينزل جيدا ..
انه ينزل كالشلال , جيد جدا
تتصرف و كأنك تربي الابقار لعدة عقود
اوه , لعد رجعتُ الى سيؤل , اوه صحيح لقد عدتُ الى المنزل
اشرب البعض من هذا انه الجينسنغ الاحمر
الجينسنغ الاحمر ؟ اجل
منذ متى و انت في البلد ؟ يبدو كأنك شخص ريفي بالفعل
كنت احتظر حتى اكل الطعام الذي تصنعيه , اشتقت اليكِ كثيرا عزيزتي
مازال هناك بعض الوقت
ألا يمكن ان ننام معا اكثر قليلا ؟
توقف عن هذا , انه ليس الوقت المناسب للعب
لماذا ؟ هل هناك شيء ما يحدث في المنزل ؟
اذا لم ترد ان يأخذ الاخرون
مال الام , عليك ان تكون في حالة تأهب
قبل ان تعلم بذلك , دال جا و الابن المتبنى سيأخذون كل شيء
.. كيف يمكن ان يحدث هذا ؟ دونغ سوك و دونغ جو
و ماذا عنكِ ؟
انا لستُ جيدة في الرياضيات , لذلك انا لا افهم حتى ما الذي يحدث
تم القضاء على دونغ جو , دونغ سوك الوحيد الذي تبقى
اذا علينا ان ندعم دونغ سوك
هذا واضح
و من الافضل ان نقوم بحجب الابن المتبني
! ايقوو
لماذا تمسكون بي هكذا ؟
امي , الاب جونغ تاي و انا , نحن بحاجة ماسة لحنانكِ
اجل , نحن نشتاق لحبكِ , لكنكِ لم تعطينا اياه
هذا صحيح , انتِ دائما لطيفة اتجاه اخي دال سو و أختي دال جا
هذا صحيح , كيف يمكن ان يكون لديكِ هؤلاء الاطفال ؟ هل كان بأمكانكِ الحصول عليهم من دوني ؟
انتِ تعلمين , التوسل من اجل الحب شيئاً محزناً
! ومملاً , قدريني بينما انا هنا
! قدريني بينما انا هنا
لا تقلد والدك , على اي حال , احزم اشياء و غادر الان
ماذا ؟ امي "اذهب "جيمس , جيمس
و كنتِ تبحثين عني فقط , و الان تريدين ان اعود الى امريكا ؟
امك ستعطيك اي وسيلة لتستطيع كسب لقمة العيش
لا تزعج او تكسب الكراهية من الاسرة و فقط اذهب الى امريكا
امي , اريد ان اعيش هنا معكِ انتِ لن تذهبي الى امريكا
ألا استطيع العناية بكِ , و نعيش هنا معا ؟
بعد ان مضى بضعة ايام على ذلك , لا استطيع القول انك يمكنك تحمل الامر كيف يمكنك الاعتناء بي ؟
اعني... لا تكوني هكذا , امييي , ارجوكِ امي
! امي ! امييييي
! توقف عن ذلك , انني اشتاق الى امي ايضا
! لقد جعلتي تشاي وون تبكي
لم يكن عليّ ارسال تشاي وون
اشتاق لها كثيرا , و اشتاق الى امي ايضاً
أنهظي , هيا
لكي تأكلي جيدا و تحصلين على القوة الكافية دعينا نظهر لهم اننا قادرون على اية حال
حتى ابي عاد
نحن وحيدين جدا و حزينين , اليس كذلك , اوبا ؟
عزيزتي , ليس لدينا اي وسيلة للعيش بأستثناء الجبن , في الوقت الحالي
علينا ان ننجح بتطوير نوع جديد من الجبن
! حتي نستطيع كسب المال و العودة الى المنزل
اي نوع من الجبن نحن بحاجة لصناعتهِ لكي نرضي ذوق 5 ملايين شخص ؟
! تشاي وون تأكل جيدا- هذا صحيح-
امي , لماذا الجبن ابيض ؟
الجبن يُصنع من الحليب
! الحليب ابيض , و بالتالي الجبن ابيض ايضاً
لو كان هناك جبن احمر او اخضر او ازرق
و لو كان الجبن على شكل شخصيات كارتونية , فمن الممكن ان يكون طعمهُ أطيب و الاطفال سيحبون ذلك
! آه ! أه ذلك - ! ذلك صحيح-
ابنتا الكبرى في الواقع ملاك
لدي ابنة كبيرة عظيمة , اليس كذلك ؟
لكن كيف يمكننا ان نصنع جبن ملون ؟ تلوين الطعام ليس صحياً
امي في القانون
ما الذي تستخدمهُ لجعل كعك الارز ملوناً في عيد الشكر
اذا استخدمنا ذلك , سوف يبدو الجبن جميلا و سيكون صحياً
! هذا صحيح ! هذا صحيح- ما رأيكِ ؟-
.. زوجي رائع حقا ! كيف يمكنني التعامل مع هذا الرجل ؟ حقاا
لنذهب , لنذهب على الفور و نتحدث معهم
! أجل أجل , لنذهب بسرعة
جوك جون هيي
محامية جوك جون هي
هل لازلتي نائمة ؟
أنت لم تأخذى قليلوله أبداً من قبل أنت دائماً تعملين بجد
لابد أن هذا صعباً, جون هى
جوك جون هى
جون هى! عودى إلى وعيك جوك جون هى
دونغ جو! تشوى دونغ جو
ماذا؟ ما الأمر؟
أعتقد أن المحاميه جوك مريضة, ألقى نظرة
متى غيرت هذة الغرفة هكذا؟
ألقى نظرة على المحاميه جوك, لا أعتقد أن صحتها بخير - حسناً, حسناً -
ما الأمر؟ ما نوع الصدمه التى تعرضت لها لتصبح بهذة الحالة؟
تبدو وكأنها بطارية فارغه الأن
قلبها وكليتها يبدوان ضعيفان كلاهما
إذاً هل يجب أن أتصل بـ 119؟ هل يجب أن ننقلها إلى المشفى؟
أيجو, أوبا أنت تبدو واضحاً جداً
أعلم أنها شخص مميز جداً بالنسبه إليك ولكن الذهاب للمشفى سيكون مبالغاً فيه
إذاً ماذا يجب أن نفعل؟ لقد قلتِ أنها مريضه
إذا لم تتعرض لضغط أكثر ونالت بعض الراحة وتناولت الطعام جيداً لبضعه أيام, ستصبح أفضل
أوه, نعم؟
أنت تتحدث كثيراً
لقد إرتحت
أختى, هل هى مريضة جداً؟
لا, لا
إذا نالت قسطاً من الراحة وتناولت طعامها جيداً ستصبح أفضل
أيجو
إذا ذهبت للداخل بمفردك سيبدو الأمر مريباً للجميع
ولكننى مازلت قلقاً
لا تقلق, سأعتنى جيداً بها
حسناً, سأتركها فى رعايتك
أوه, صحيح
لم أحظى بفرصة بالأمس لأسألك, ولكن
هل أخبرت أختى بشأن والدتنا الحقيقيه؟
وهل كنت لأفعل ذلك؟
إذا من فعل ذلك؟
ربما...أختى دال جا
عمى
لدى موعد مع عمتى
سأذهب
حساء لحم خنزير جومارو
عمتى, الشخص الذى أخبر جوك جون هى بشأن والده جانغ جون أه الحقيقة كانت أنتِ, صحيح؟
تناول قهوتك
لقد أخبرتينى أنكِ لن تقولى أى شئ, عمتى
دونغ سوك, هذا ليس الوقت
"الذى يجب أن نتنافس فيه" باللعب النظيف
فى غمضة عين, أموال الجدة يمكن أن تقع فى أيدى طفل متبنى, يجب أن نمنع ذلك, لا؟
......حقاً, حتى لو, أن تخبريها أنتِ
إذا كان من ضمن عائلتنا, لا يهم من يحصل على المال؟
لا يهم من سيحصل على المال ألن نهتم جميعنا ببعضنا؟
ولكن إذا ذهب المال للإبن المتبنى سنصبح جميعاً ضحايا لخداعه
أه, حقاً عمتى, توقفى
دونغ سوك, أنت دائماً غريباً
أنت مهذب دائماً وحسن السلوك
ولكن اليوم, أنت لم تلقى على التحيه حتى والأن أنت تصرخ على
أنا أسف, أنا أسف أنا أعتذر
أنا مصدوم جداً ومذهول, لهذا أتصرف هكذا
لماذا تتصرف هكذا تجاه جانغ جون أه, على أى حال؟ هل تحاول حمايته؟
ولماذا سأقم بحمايته؟
كم ستجنى فى مقابل مساعده جانغ جون أه ليفوز بكل شئ؟
حقاً....عمتى
إذا لا, إذا لماذا تأخذ جانبه؟ لماذا؟
إنه فقط بائس, بائس, بائس جداً
لقد سمعت من جدتى
عندما عانت جدتى العديد من المصاعب فى الولايات المتحدة هو أيضاً عانى الكثير معها
المحاميه جوك غريبه, أيضاً لقد أعطيتها جميع المعلومات
عن جانغ جون أه, حتى تتمكن من إخبار أمى ولكننى لم أسمع أى شئ
المحاميه جوك مريضة جداً الأن
مريضه؟
إذاً, سأحضر لها بعض الطعام لنذهب للمنزل
لقد مرت فترة, ويمكننى أيضاً أن أرى وجه والدك
الى اين انت ذاهب ؟- لا تقلق ابقى جالساً -
اجوما, هل أنتِ مشغوله فى المطبخ؟
لقد أتيت كل هذا الطريق على الأقل يجب أن أرى وجهها
عمتى, عمتى, عمتى
إنها لا تشعر بأنها بخير الأن
ما مدى مرضها؟ أريد أن أرى وجهها فقط
توقفى, من فضلكِ
بعدما تصحو من نومها, من فضلك
ماذا؟ لماذا؟
!ماذا تفعلين هناك؟ تعالى هنا
واو, أنتِ جميله جداً أنتِ تذكريننى بإبنتى
أنا أيضاً لدى إبنه مثلك وإبن
أتمنى أن أراهما يأتيان إلى هنا مرة واحده "و يدعوانى " أمى
.....أمى
أوباً, لقد مرت فترة منذ رأيتك
أوه هذا صحيح, صحيح
لقد كنت تقول انك ستصبح شخصاً جديداً فى الريف
لنلقى نظرة, هل تحول أخى إلى شخص مختلف؟
أوه, نعم,نعم
أمى, هل يوجد مكان تريدين الذهاب إليه؟ سأخذكِ إلى هناك
حقاً؟ هل يجب أن أفكر بمكان يمكننى اللعب فيه مع إبنى
نعم,نعم
أمى, تعالا أنتِ ووالدى وعيشا فى منزلى
سأطهو لكما طعاماً شهياً كل يوم
لقد طهوت لها الكثير من الطعام الشهى لماذا سيجب عليها الذهاب إلى منزلكِ؟
ليس فقط أشياء شهيه عادية
جميع الطعام الجيد من أجل علاج الزهايمر
لقد درست قليلاً
وهل يمكنك أن تنافس طبيب الطب العشبى؟
أمى, هذا شاى صنعته دونغ جو إنه رائع من أجل تقويه الذاكرة
أمى, التمارين جيدة أيضاً
يوجد حديقة للجرى بالقرب من منزلى ويمكنكِ أيضاً لعب الورق يومياً
لا يجب عليها لعب الورق
شكراً لكم, انا شاكرة جداً لكلماتكم
أمى, أخى وأنا لم نفعل أى شئ من أجلكِ من قبل
منذ الأن, دعينا نريكِ معنى الحب الحقيقى
أنا أيضاً, أمى لقد كنت أفكر كثيراً بكِ وأنا فى الريف
سأفعل كل ما أقدر عليه من أجلكِ, امى
من فضلكِ إشربى هذا الشاى
سيكون كل شئ بخير أمى
هذا جهاز تدليك جديد
حتى هذا؟
أمى, أنتِ تبدين كالملكه
إنها الأن تهذى بحب الأبناء
إنها حقاً تفعل ذلك الأن
كيف يمكنك أن تقاتل ثعلب ماكر؟
ما قاله القدماء صحيح
ماذا؟ماذا؟ماذا؟
"قامر مع مدمن, وسوف تخسر"
لقد كانت تفعل ذلك حتى وهى تلعب مع العائله
هاى, أنت
هذا...حقاً
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟
أيجو, ايجو, أنا لا أعرف كيف ذهب هذا إلى هناك
متى ذهب إلى هناك؟
نحن فقط نرى وجهك الحقيقى
لقد كانت قطعه بـ 100 وون فقط
كيف يمكنك أن تفعل شيئاً كهذا وأنت تلعب مع العائله؟
لماذا ذهبت أونى لتحضرنى على أى حال؟
أنتِ دائماً تتبعينها, هكذا إذاً
أوبا
أه! أوبا
لقد بدأت إنتقامك
تريد الإشتراك فى ذلك أيضاً؟
إنتقام؟
رئيس لى, أنا أحتاج وظيفه
سأبدء فى العمل بالمكتب منذ الغد
ماذا؟
سأعمل فقط فى نهايات الأسبوع وأعطنى أجراً مليون وون
أن تعمل فى مكتبى لشهر أنا بالكاد يمكننى أن أطعم نفسى
إذاً على اى حال. لقد أعطيتنى حقيبة فى المرة السابقه
لذا أنا أريد رد تلك الخدمه لذا لقد فكرت أن أعطيكِ بعض المعلومات القيمه
أنت, إذا كان لديكِ معلومات قيمه لماذا لا تعطينها إلى أخيك
لم أكن أعلم أن دال جا تهتم بشأنى لهذة الدرجة
لديك حريه التفكير لذا فكرى فيما تردين
ولكننى لا أعلم إذا كان يجب أن أخبركِ
فقط قولى ذلك, قولى ذلك حتى يمكننا سماع ذلك
لقد إستأجر مصنع حساء الخنزير طبيباً للطب الشرقى
إنهم يطورون حساء لحم خنازير صحى
هذة الأيام, الجميع يهتمون بصحتهم جداً سيكون سبق مهم
بالطبع
وإذا إستثمرت فى ذلك مبكراً ستكون الأرباح كبيرة للمستثمرين
لا داعى لقول ذلك بالتأكيد هذا أمر مهم
سأعطيك كل المال الذى حصلت عليه من المهمه
هل ستفعل ذلك أخى؟ إذا من الأفضل أن أجد معلومات أكثر الان
إذا كنت رجلاً, لا يمكنك إضاعه فرصة كهذة
فقط ضع كل أموالك
ما هو الحد الأدنى الذى يمكننى إستثمارة؟
10مليون وون هذا القدر على ما أعتقد
هذا كثير جداً, ماذا عن 5 مليون وون؟
5مليون وون؟ هل سيكون هذا كافياً؟
نعم, لنفعل ذلك
جيد
أنت تحصل على معامله خاصة بسببى
انسه جوت سون لقد فكرت فى الأمر لألاف المرات
الشخص الذى يمكنه تقدير القيمه الكامله لهذا الخاتم هى أنتِ وجدى
أنت تريد منى أن أشترى هذا الخاتم؟
نعم, إشترى هذا أنت تملكين مالأ أكثر من جدى
أنت أيضاً لديكِ الحقيبه السحريه
إنهم يقولون أنك إذا إستمريت بسحب المال من البئر سيخلص الماء ويجف فى يوماً ما
كم تريد؟
.كم يستحق هذا الخاتم برأيك
واو، هذا هو
.شيك مفتوح لقد سمعت عنه فقط
.نعم، فكر بذلك إلى أن تنتهى المهمة
.بعد ذلك أكتب المبلغ الذي تعتقد أنه من حقك هنا
.وإذا كان ذلك ملائم، سأعطيك تلك الاموال
ما رأيك؟ هل تريد شراء هذا؟
.جونغ جوت سون). سأشتري هذا الخاتم. لنقيم حفل زفاف آخر)
،أول حفل زفاف لنا كان تقليدياً. هذه المرة
يجب عليكِ إرتداء الطرحه، وأنا سأرتدى البدلة الرسمية. ماذا بشأن ذلك؟
.هل لديك حتى مال لشراء هذا الخاتم؟ كيف يمكنك إقامة حفل زفاف؟ أنا لن أدفع فلساً واحداً لذلك
.إذا قلت سأفعل ذلك، إذاً سأفعل
.سأكسب المال عن طريق القيام بالأعمال الشاقة
.يمكن أن تقول ذلك عندما كنت شاباً، ولكن بهذا العمر. أصبحت، عديم الفائدة ومسرف
.لا نملك ذكريات كالأزواج الأخرى لنفعل
لذلك دعينا نصنع ذكريات كبيرة. كيف يكون ذلك إسراف؟
كم ثمن هذا الخاتم؟
.إذاً أنت أخبرنى كم يستحق هذا برأيك
،إذا وافقت
.سنقيم حفل زفاف، ونلتقط الصور. سأفعل كل ما تريد
حينها سنتشارك نفس الغرفة؟
لماذا أنت متحمس جداً حول ذلك؟تعالى إلى هنا، عزيزتى
،هل ترى
.حصلت على وظيفة
في مطعم عمتى لحساء لحم الخنزير؟
.لا، في مكتب العقارات
هل تورطت مع ذلك اللص الرئيس (لي)؟
،ذلك لن يحدث أبداً. لا تقلقى. والجميع بذلك الوقت كانوا يخدعوننا
.سأعيد كل شئ. أنا سعيد جداً هذه الأيام، عزيزتى
.رجاءً توقف عن التصرف بسخافة الآن
.حصلت عليه، حصلت عليه. لا تقلقى
.سيكون من الجميل لو يمكن لأمى أن ترى (دونغ سوك) يتزوج بينما هي لا تزال على قيد الحياة
ذلك سيكون أمراً رائعاً، ولكن هل بهذه السهولة؟ هل لديه أي أحتمالات؟
لما لا أنه لديه واحدة؟
.لدينا واحدة
.بينما لم تكن أنت هنا، أنا حقاً سأجعل الأمور تحدث
محامية (جوك)؟ هل ستقول نعم؟ أنها معجبة به ؟
.بالطبع! لدينا (دونغ سوك) أنه وسيم، ولديها شخصية جيدة، وتعليم جيد
.أنها ستأتي لصالحنا
يا، يا، يا. هل تعرفى متى يكون عيد الميلاد المحامية (جوك) ؟
لا ،لا أعرف. لماذا؟
.أريد أن أذهب إلى الكنيسة للإستشارة حول مدى توافقهما
.إذاً يجب عليكِ أن تسأليها بنفسك
.أنا لا أريد أن يكون عبء علها
.أعتقد ذلك
.أتصلى بمكتبها وأسألى
.نعم، هذا مكتب المحاماة العالمي
أستميحكِ عذراً؟ هل تريدى أن تعرفى تاريخ ميلاد المحامية (جوك جون هيي)؟
.كما تعلم، إنها ليس لديها عائلة في كوريا
.لذلك ليس هناك أحد ليحتفل بعيد ميلادها
.لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً
هل من الصعب أن تخبرني فقط يوم عيد ميلادها؟
.لا، سأخبركِ . 1968/10/09
.إنه رجل
ماذا؟
ما هذا؟
.حسناً، فهمت
ماذا قال؟
.قال أنه ولد في عام 1968، أنه رجل
هل إتصلتِ بالمكان الصحيح؟
".نعم، وقال الشخص الذي أجاب، "مكتب المحاماة العالمي
.ربما لأن العالم خطير جداً، إنه لا يريد أن يعطي معلومات شخصية
أعلم، ولكن ... أليس هذا غريباً؟
.لا بأس. سأسألها بنفسي
.نعم. لنفعل ذلك، إذاً
يبدو أنها ستكون مناسبة جداً لأخيكِ ، أليس كذلك؟
.أعتقد ذلك
!مرحباً
.لقد أفزعتنى
ماذا تفعلين، نونا؟
.أنا أقرأ كتاب
أي كتاب هذا؟
.فقط شيئاً كنت أرغب في قراءته
،نونا، بغض النظر عن كم أنا معجب بك
،وبغض النظر عن ما أفعله، الجرح الذى قد عانيت منه في الماضي
... أعلم أنني لا يمكننى محوه. ولكن أنا
.لديك العديد من الفرص الجيدة قادمة من أجلك
.أنا لا أريد أن أعطيكَ عبئاً كبيراً
،نونا، لأنكِ خائفة من ماضيكِ، تتخلي عن حاضركِ ومستقبلكِ
هل هذا يعقل؟
.تشا هاك يون). لنفترض أنه لا بأس بماضيي وعمري)
ولكن ماذا عن والديك؟ إخوانك؟
هل سيقبلون كل شيء ويصفقوا لنا؟
.جرحت بعد الزواج من شخص عندما عارض البعض الآخر
.سأذهب وأحصل على إذن الآن
أنا فقط بحاجة لإذن من عائلتي، أليس كذلك؟
.لا، أمور كهذه يجب ألا تتم بتهور
.إنه ليس من الأفضل لنا أن ننتظر، على كل حال
.أعتقد أن هذه تناسبكِ
.(تشاهاك يون)
!(هاك يون)
[شركة جومارو]
.لدى شئ عاجلاً لأقوله لك، لذلك جئت دون الأتصال أولاً
هل قررت الأنضمام إلى الشركة، إذاً؟
.سأنضم للشركة، لذلك إسمح لي بأن أتزوج
تتزوج؟ نعم
.لدي شخص ما فقد قررت
أنها إبنة معلم بالثانوية. أسرتها عادية، ولكن
.أنها جميلة، ذكية وجيدة
.إبنة معلم
.إنها أيضاً طبيبة بالطب الشرقي
.دعني أتحدث معه أولاً. أبى، وتحدث إليه بعد ذلك، من فضلك
... نونا
.تعال إلى الخارج. لتتحدث معي
هل هناك خللاً ما برأسك؟
كيف يمكنك أن تقول بجرأة لأبى عن (تشوي دونغ جو)؟
ما هو السبب في أنني لا يمكن أن أكون جريئ؟
هل حقاً لا تعرف؟ هل أنت متيم لدرجة أنك تهلوس؟
.كلاهما خطأ
.أنا فقط أقول ما أنا بحاجة إليه، وهذا الشيء أنا بحاجة لقوله في نهاية المطاف
.تصبح الأشياء أقل تعقيداً فقط لأنني أكره ذلك أو تأجيله
!منذ أن توفيت والدتنا، لقد كنت مثل أمك
هل تعتقد أنني يمكن أن أسمح بحدوث هذا الزواج؟
!أمى ستفتح تابوتها وتركض إلى هنا
.يجب أن تكون (تشوي دونغ جو)، لي
.إذا سمحتِ لى بالزواج منها، وسأنضم إلى الشركة. سأتعلم الأعمال، وسأرث الشركة
هل هي عظيمة جداً؟
.دخلت إلى هذا البيت بسببها
.وإنتظرت 10 سنوات حتى هذه اللحظة
.أنا لا يمكن أبداً أن أتخلى عنها . لن أفعل
.وأنا أيضاً لن أسمح بهذا الزواج. أبداً
.إذا خرجت هكذا، لن يكون لدى أي خيار سوى الحديث معها نفسي
نونا! من يمكن أن يفهم هذا الوضع؟
هل تريدها أن تفهم؟
كيف تتوقعى المغفرة؟
هل تعرفِ كيف عشنا؟
كيف يمكن أن تجرؤ على ذلك حتى
"تتحدث عن "التفاهم"، أو "الغفران؟
.(أنها ليست مثل ذلك، (جون آه
.أنا فقط أريد أن أرى وجه (جون هيي) حقاً، مرة واحدة فقط
لماذا لم تنفقى أي من الأموال التي أرسلتها لكِ؟
.لديك الكثير من الديون، وعلاجك باهظة الثمن
لماذا لا تقبلين المساعدة، والأستمرار في العيش هكذا ؟
كيف يمكنني إستخدام ذلك المال؟
لماذا لا تستطيعين؟
إنها من إبنكِ. لماذا لا يمكنكِ أن تنفقيها؟
بأي حق لدي؟
أنتِ تعرفى بأنكِ لا تملكِ الحق؟
... أنا أسفة جداً
ماذا يمكننى أن أقول أكثر؟
.(أنا حقاً لا يمكن الأعترف لـ (جون هيي
.رأيتها للمرة الأخيرة، عندما كانت في الخامسة من عمرها، بالملجأ
.ولم أر وجهها مرة أخرى منذ ذلك الحين
.لكنهم يقولون أنك ستتعرف دائماً على طفلكَ
...أى أم تكون هكذا، حقاً
،إذا جاءت (جون هيي) إلى هنا مرة أخرى، أنها يمكن أن تتأذى ولو قليلاً
.أختلقى الأعذار، أو الأكاذيب، وإرساليها بعيداً
.حسناً. سأفعل
... ذلك
.ذلك المال كنت قد أرسالته لي
.لقد تم أيضاً إضافة إلى ذلك، قليلاً
.كنت أفكر أنني إذا كنت رأيتها بالماضى، كان يمكننى على الأقل مساعدتها بتعليمها
،إذا كنتِ ترغبِ في التسديد ولو قليلاً من الديون العاطفية لنا
.رجاءً لترينا أنكِ تعيشى بشكل صح
.هذا الشيء الذى يمكنكِ القيام به لأجلنا
[محل جون هيي]
كيف يسير عملكِ بمطعم حساء لحم الخنزير؟
.أحببت ذلك
أوه، لقد أستيقظتى . هل أنتِ بخير؟
.لقد أستيقظت
هل تشعرى بتحسن؟
.نحن سعداء لرؤيتكِ
.ذلك بفضل رعايتكم وإهتمامكم ، أنا أشعر بتحسن
أبى، أمى، شكراً جزيلاً لكم أوه، نسيانا ذلك
.لننهى الحديث حول هذا الموضوع
... إذاً بشأن بيع الجبن
أختى؟ هل أنتِ بخير؟
تشاي وون)، لماذا لا تأكلى؟)
.إنني قلقة بشأن أمي وأبي
أكون قلقة قليلاً عندما اكون معهم ,جدي , ولكن الآن أنا قلقة حقاً
أمي لا يمكنها حتي طهي الطعام
هم لم يفعلوا شئ جيد , ولكنهم جلبوا أبنه جيدة
لقد فقدت شهيتي
أنا أيضاً أواجه صعوبة بالبلع
هؤلاء الأثنين لم ياكلوا حتي لو لم يكن الطعام لهم
و دونغ يوم حامل أيضاً
إذا كنا مصممون علي تلقينهم درساً علينا أن نكون بالشركة ونتجاهلهم
كم عمرهم الآن ؟ هل لديهم أحساس
أنهم سيظهرون
!فهمت
أجل ,هذا جيد
[مركز ابجاث لعلوم الجبن]
!نخبكم ! مرحاً !مرحاً
أنتظري
يجب أن تكوني حذرة
أوه صحيح
اليوم هو اليوم الذي سيعلن به الفائز لماذا لم اسمع شئ؟
أنا لم اذهب للكلية
ربما سقطت لانني لا املك الاساسيات
أجل ,بماذا أفكر بمحاولتي أن أكون مصممة؟
مرحباً؟
حقاً؟
!شكراً جزيلاً لك
!شكراً لك
- أنسة نا حون هي؟ -أجل
لقد وصلتِ للمرحلة النهائية
وتم اختياراك من ضمن 5 اشخاص ,تهانينا
شكراً لك
الجولة الاخيرة هي ان تاخذي واحدة من الملابس التي قمت بصنعها
وعرضها علي الحكام بنفسك
يحتاج الفستان الي نموذج للعرض
هل احتاج الي نموذج؟
لا علي الاطلاق
,الشخص الذي يفكر في تصميم بهذا الوقت الملابس
لمكنه ارتده بالعرض
....أجل
[نظرة الاسرة]
ماذا أفعل؟
اي فستان ومن سيرتديه؟
أم دونغ سوك؟
جدتي؟
[هدايا لأمي]
[محل جون هي]
إذا كان والديك علي قيد الحياة , ماذا تريدي فعله أكثر معهم ؟.
قد يبدو سخيفاً ولكن
.أكل معهم واعطيهم الملابس التي صنعتها وأخرج معهم
جوك جون هي دعينا نتقابل
لدي شي اريد ان اقوله أنا أنتظرك.
? الصحة هو القلب الذي يمضي, ?
? و حتي عندما يشعر بان كل شئ خطا ?
? ايقاف حواسك تجعلك تتخلي عن هذا التبريرات ?
الآن أذهبي أنتِ قوية
? أنتِ قوية جداً ?
? محظوظ هو الذي يكسر بلا شئ ?
? نفسه خاليه من الأمال والمخاوف ?
? خذني بين كتفيك ?
أيمكنني الجلوس؟
? الثقة لا تحتاج لعقد ?
? اي سبب اكثر من انني هنا ?
? ساقوم بحمايتك حبيبي ?
?لا شي سيوذيك الليلة?
? الظلام الذي حولك سيتحول الي ضوء ?
كان من الصعب جداً انه لا يمكنك التمسك بنا؟
لقد كنت بخير ,حتي لو كنتِ ستكوني فقيرة ومريضة
طالما أمي هنا كل شي سيكون علي ما يرام معها
بذلك الوقت أعتقدت
التمسك بك ستكون أكبر مشكلة لكِ
لم أكن أعرف بأني سأعيش لمدة طويلة
لذلك إبعادنا عن بعض أكثر حكمة
لاننا لم نعرف كيف سنعيش لمدة كبيرة معاً
شكراً لكِ لأنكِ سمحتي لي بالجلوس معك وجها لوجه معكِ هكذا
كوني قريبة جداً منكِ
واري كم كبرتي لتكوني جميلة جداً
أنا ممتنة لذلك
سمعت أنكِ ستكوني مصممة أزياء
أعتدت أن أكون مصممة محترفة بالماضي
لقد رغبت في اعطائها لكي باي وقت أقابلك بها
أن لا أعرف إذا كان سيصلح لك أم لا
هذا هو الشي الوحيد الذي يمكنني القيام به لك كأم
هذا .هذا هو كتاب البنك
كوني سعيدة وعيشي جيداً
!أمي
جون هي تهانينا علي مقابلة والدتك
هناك حقيقة أنتَ لا تعرفها عن جوك جون هي ويونغ جون آه
يخدعون أنفسهم والأخرين عائلتك بخطر
عندما كانت بكلية الحقوق بجامعه هارفارد , كان اسمها سوزان جونسون واسمها الكوري جوك جون هيي
هل سمعت عنها؟
كلا؟ حسناً أنها مدرسة كبيرة فمن الممكن أنك لا تعرفوا بعضكم البعض
أوه ,حقاً؟
.حسناً ,فهمت
كان الطلاب الكوريين 3فقط بهذا الوقت؟
هممم
ستجد فرصة لتقديم هذه
.أجل
!دونغ سوك
مكتبك لطيف جداً؟
يوم رأس السنة الجديدة ليس بعيد حتي انني ظننت انني سأمر بعدد قليل من الاشياء وارسالها الي اطفالي بالولايات المتحدة
سمعت ان الشحن الدولي هنا سريع
!أوه ,بالطبع
أخبريني بما يحبوه ويحتاجون اليه وساقوم بارساله علي الفور
ماذا عن الاعشاب البحرية والجينسنغ الأحمر واشياء من هذا القبيل؟ هل هناك خصم للموظفين؟
الاسعار منخفضة للغاية بالفعل
ولكن هل من الممكن أنك جئتي كل هذا الطريق فقط لاجل هذه الامور
ماذا هذا؟
....دونغ سوك
هل انت من تحمي يونغ جون آه؟
ها؟
لماذا أفعل هذا؟
لم تقوم بأي اتفاق معه ,أليس كذلك؟
.يونغ جون آه غريب كلياً عنا
.عمتي لا تقلقي
انه ينتظر للحظة لتدمير الأسرة
اذا حدث ذلك أنا لن أفهمه
عمتي إذهبي الآن
!أنا مشغول ,لدي عمل أذهبي
رئيس القسم , ما هذا؟
كيف قمت بتطوير قائمة الذهاب؟
أجل , جمعت بعض المكونات التي تكون جيدة للحالات المزمنة
أعتقد أنه من الغريب أن طبيب الطب الشرقي ينضم لشركتنا
يبدو أن هدفك بمكان أخر
ما الذي تتحدثين عنه؟
منذ متي وأنتِ تعرفين أخي الصغير هيك يون؟
عذراً؟
هل هو شقيقك الأصغر؟
هل تحاولين الآن بالتظاهر بعدم معرفة شئ؟
.لا ,أنا حقاً لا أعرف
لقد كان طالب والدي وكان يعيش بمنزلنا لفترة طويلة
لم أكن حتي اتخيل هذا
حسناً ,دعينا نقول أنكِ لا تعرفين
لذلك , الآن بعد أن عرفتي ماذا ستفعلين؟
ليس لدي اي نوايا تجاه هاك يون
اهذا قولك
ولكن استخدمتي هاك يون للانضمام لشركتنا وحصلتي علي الكثير من المعاملة الخاصه؟
ربما لان لديك خبرة كونه قانونه في اسرة بارزة
أنتِ تعرفين ومتاكدة من كيفية الاستفادة القصوي منه
رئيس القسم
هاك يون بمستوي مختلف عن الرجل الذي ستتزوجيه
!استيقظي من احلامك واعرفي موقف وتواصلي مع حواسك
انا حقاً لا اعرف اي شئ عن اسرة هاك يون
ولكن بما اني اعرف الآن
سيكون من السهل انهاء الامور
لا تقلقي بشان ذلك واذهبي وقومي برعاية اخيكِ افضل بالمستقبل
وهذا يشمل خدماتك ومكافاة أيضاً استمتعي بها
?300 مليون
اكثر من ربحيه من زواجي لمدة 6 شهور
ماذا حدث؟
نونا ...ماذا حدث؟
تشا هاك يون
انتَ شخص مخيف جداً
ماذا تعتقد بانه حدث؟
....نونا
خذ هذا واذهب
أنا لست بحاجة لرجل
شخص غني ياتي من عائلة ثرية هم اكثر رعباً بالنسبة لي
مارايك بالعلاقة بين يونغ جون آه وجوك جون هيي؟
هل تعتقدين بانهم رفاق تجمعهم شئ وحيد من الاشياء المشتركة؟
عائلتك بخطر.
ما هذا؟
من الذي ارسل عن هذين الشخصين علي وجه التحديد؟
!أمي !أبي !نونا هنا
أوه تشا وون
أنتَ اجثوا علي ركبتك
جدتي , من فضلك أقبلينا
زوجي قد نضج حقاً
هذه هي طريقة كسب العيش جدتي
تشا وون ,هذا بفضلك تمكنت من النجاح بصنع منتج جديد
حقاً؟
.....ثم
نحن سنعيش من خلال العيش بجد يا جدتي
جدتي , ذلك الوعد الذي وعدتيني بهِ , هل يمكنني تحويلهُ الى امي و ابي ؟ ارجوكِ؟
...رجاءا
تشاي وون,اذا فعلنا ذلك,اموال الجدة
لن تكوني قادرة على ان ترثِ ايا منها,وسيتم اقصاؤكِ .هل لا بأس بذلك؟
امي وابي قالوا انهما سيعملان بجد من الان فصاعدا,لذا لا بأس
ارجوك جدتي
حسنا,حسنا
تشريع تشاي وون الاحمر انقذكما انتما الاثنان
من الافضل ان تعملا بجد
- اجل - اجل
- ...انهضا عن الارض الان - تشاي وون
دونغ يون يجب ان تبدأ الاعتناء بجسدها من الان
اوه عزيزتي
لقد انتهى,ارجوك تناولي البيتزا
ارجوك كلي البيتزا
انها تبدو شهية
انها شهية
هذا الجبن حقا جيد
...ايغو
لقد فكرنا للتو بشيء قالته تشاي وون
ماذا قالت؟
لقد قالت انها تتمنى لو ان للجبن الوانا اخرى
لقد فعلت ذلك ابي
هنالك حقيقة لا تعلمان عنها جوك جون هي وجونغ جون اه
من خلال ارسال رسالة كهذه لي
من كان المقصود بها؟
نا جون هي,جونغ جون اه...اهو الوقت اخيرا للكشف عنهم؟
لقد جعلنا الامر يطول كثيرا
هذان الاثنان لم يعودا ينفعاننا بعد الان
الا يجب علينا ان نجعلهم يوقفون تمثيلهم الاليم؟
حسنا,غدا هو اليوم الموعود
لديك بريد الكتروني
خدمات دخل الانترنت
في الولايات المتحدة قد قامت بتجميد كل IRS جدتي.ال
حسابات هناك,لا يمكنك تحويل اي شيء الى كوريا
لماذا؟
انهم يقولون انك لم تدفعي كل ضرائبك
ذلك غير ممكن
لقد اخبرتهم ان يعتنوا بالامر,طبقا للعادة,وحرصت على ارسال الاموال
ذلك صحيح,ولكن جدتي
ولكن المبنى والمنزل في الولايات المتحدة,تقييمهما يبدو غريبا
هاه؟
هل تعلمون ان الكثير من المال مفقود من عقارات جدتي؟
حقا؟ انا لا اعلم اي شيء عن ذلك
كم من المال قد فقد؟
انني اذكر ان الضرائب كانت تدفع من حساب جدتي مباشرة
ولكنهم جمدوا كل حساباتها في الولايات المتحدة,قائلين انها لا تدفع الضرائب
اموال جدتي التي في الولايات المتحدة لا يمكن تحويلها الى كوريا
حقا؟
بالنسبة لي,يبدو انكما مخادعان
اليس هذا صحيحا؟
ابدا!كيف يمكنني فعل شيء كهذا؟
ميشيل.انت! لم تكن انت حقا؟
...اذا كان المحامي جوك جون هي الحقيقي
ذلك صحيح.ذلك صحيح.ذلك صحيح
المحامي جوك الحقيقي كان سيملك كل هذه الملفات,صحيح؟
اجل,هو حتما كان سيفعل
مرحبا؟المحامي جوك جون هي؟
اذا كنت تعبث بعقارات جدتي في الولايات المتحدة
من الافضل ان تتوقف الان
حتى لو تم كشف كل اكاذيبي
سأدمرك بحيث لن تكون قادرا على ممارسة المحاماة ثانية
انا حقا سأفعل ذلك
لذا اعد كل شيء,بينما اتحدث بلطف
..اختي
هوية السرقة؟ سندات؟
يجب فقط ان اذهب واسلم نفسي للشرطة
لو مهما حدث,انا سأحمي املاك جدتي
لذا من الافضل الا تعبث حتى بعشر سنتات من اموالها حتى,افهمت ذلك؟
!هل تفهمني؟
لابد ان شيئا ما يجري مع المحامي جوك
انا متاكدة من ذلك.كان يجب ان نوقفهم
نحن؟ ولكن كيف؟
لاكفر عن اخطائي اتجاه العائلة,انا سأفعل اي شيء لتصليح ذلك
اوبا,من الافضل ان تساعدني هذه المرة,افهمت؟
اليس هذا كثيرا اختي,يجب ان ننجو اولا
اوبا
الشكر لك,انا قادرة على التواصل اخيرا مع امي,انا ممتنة
ماذا تعنيين ب الشكر لك؟
الشكر لكِ اعدت اكتشاف حلمي,الذي كنت قد نسيته بالفعل
بعد التقديم,فلنلتقي
سأشرح كل شيء,سأكشف كل شيء
ماذا؟ حقيقتك,جوك جون هي؟
اجل,حقيقتي
وكل الاشياء التي لم استطع قولها من قبل؟
اشعر انني يجب ان اقولها,على الاقل لك,لكي استطيع التنفس
...هذا غريب
لم انا خائف جدا؟ كما لو انني ان ضغطت على الزر,فانني سأنفجر
نحن سنكون متفاجئين كثيرا
يجب ان تكوني مستعدة
لم انت مصرة جدا؟انك تخيفينني
صدمتك ستكون كبيرة , يجب ان تأخذ عشب شرقي للاسترخاء
انتِ تخيفيني اكثر
انا ايضا خائفة
مع ذلك,سأخبرك كل شيء ولن اترك اي تفصيل
قومي بعمل جيد اليوم
لا تنسى موعد اليوم معي
هل ستخبرين كل خططنا لتشوي دونغ سوك؟
اختي,ليس بعد
خاصة ليس هكذا
انني لا امارس المحاماة الا مع عائلتي
ولا اجني شيئا,لذا اذا سامحتني العائلة,سأكون بخير
ماذا اذا؟
حقيقة انني كنت محامية,فان العائلة قد اخذت العون مني ايضا
لقد ساعدتهم,وايضا جرحتهم بعمق
او حاولت سرقة عقارات الجدة,لذا يجب ان اكون بخير
لذا سأخبرهم الان
اختي,متى بحثت عن ذلك؟
يجب ان اخبرهم الان,لكي استطيع تجنب العواقب القانونية
يجب ان املك ضميرا اتجاه العائلة
فلنتوقف الان,اوبا حسنا؟
ماذا تقولين؟نحن فقط لا نعلم ذلك
هذا شيء لا يمكن حله بهذه السهولة
نحن بالتأكيد قد قمنا بخرق بعض القوانين
الاعتراف بكل شيء يعتبر تهورا
لذا اذا عوقبنا يجب ان نتقبل ذلك
ماذا تقولين؟يجب ان نتجنب ذلك اذا استطعنا
انا سأعترف بكل شيء واغادر. ماذا تلقيت العقاب ام لا هذا عائد لك
اختي,انت حقا تبالغين
هل الولاء والالتأثير بيننا يقتصر على هذا القدر؟
اجل,هذا هو اقصى حد لولائنا وتاثيرنا
حسنا؟
العمل الذي قمت بتجهيزه لتقديم اليوم
هو الثياب التي قمت باعدادها لاعطيها لامي
ل25 سنة,عشت كمتبناة
اصدق ان والدي قد توفيا
عندها بالصدفة اكتشفت ان ولدتي لازالت على قيد الحياة
وانني قادرة على لقائها,واعطيها الثياب التي قد قمت بصنعها لها
..التفكير بتحية الربيع مع امي
...التخيل بامساك يدها والسير بالطريق المزهر
انا صممت هذا,وانا افكر بذلك
من يعطيك الحب اكثر من اي شخص اخر
واحيانا اعمق الاستياء و
وجع العلم..انها العائلة
ولكن العائلة,بمجرد وجودها فحسب
يمكنها اعطاؤك الكثير من القوة,ويجب ان نكون ممتنين
لقد وضعت هذه الافكار في الثياب
شكرا لكم
اوبا!ما الذي تفعله؟
اختي,ليس اليوم,فقط افعلي هذا لي اليوم
ما الذي تفعله اوبا؟
حالة طارئة,ارجوك تعال الى شقتي الان
ارجوك,انه مهم جدا
انت تعلم ان جون جون اه وجوك جون هي اشقاء.
اعلم
اذا ما هو غرضكم من عرض هذه الاشياء علي؟
ماذا تحاول ان تقول لي؟
اذا انت تعلم ان اسم جوك جون هي
ومؤهلاتها كلها مزورة
اذا قمنا بتزويج دونغ سوك وجون هي هذا الربيع
كم الامر لطيف لاوبا
اومو,اومو,اومو
اوه,انه كالحلم
انني استطيع رؤية زفاف دونغ سوك
اذا يجب ان نقوم بزواج مزدوج مع امي وابي
ما ذلك؟
شخص ما هنا,سي هو.اجيبي على الباب
سيدة اودري جونغ,اسمحي لي بتحيتك
انا ممثلك القانوني في حقل المحاماة الدولي,اسمي هو جوك جون هي
نحن ايضا لدينا جوك جون هي
..بأية فرصة هل انت الممثل القانوني الكوري
اجل,سيدتي.اسمحي لي باخبارك بما يجري
اذا في حقل المحاماة الدولي ,هنالك اثنان من جوك جون هي؟
كلا,هنالك شخص واحد فحسب,انا
ولكن شخص ما يقلدني
ويتظاهر انه محامي.لذا جئت مباشرة
يقلدك - لابد انك مخطيء
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد عدت